Если значение свойства используется в процедуре, то сама процедура может содержать следующий код:

if csDesigning in ComponentState then
begin
  // ... код, устанавливающий значение свойства ...
end;

Это позволяет в режиме выполнения приложения сделать свойство только для чтения.